马来西亚中华大会堂总会

马来西亚中华大会堂总会(华总) 总会长丹斯里吴添泉:冀外长访华带来丰硕成果

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on linkedin

华总会长丹斯里吴添泉 对外交部长拿督斯里希山慕丁官访中国充满期许,并深信在促进马中两国双边各领域,尤其是深化外交合作关系方面将取得预期成果。


他说,外长这次的行程和会面,预料也将为首相丹斯里慕尤丁在之前宣布,将在不久后历史性访华取得积极性安排与开端。


他说,对两国政府和人民而言,在应对冠病疫情前后,尤其是朝向防疫和疫后经贸各领域,确保两国关系持续性保温和提升,是必须与重要的。


吴添泉也是马中商务理事会董事兼双边政策委员会主席,他发表文告就今天开始对中国进行两天官式访问的外交部长充满期望。希山慕丁是在去年3月10日出任外长后,应同年10月到访我国的中国国务委员兼外长王毅的邀请而首次官访中国。


吴添泉对这两名外长将在中国共同主持双边会议充满期待,并深信将取得预期中积极和正面成果:“尤其是涉及到两国经贸合作、跨境旅游、防疫抗疫以及国际和区域重大课题上,将可取得重大共识。”


他说,随着外长此行之后,预料也将会加速落实两国外交部安排首相的访华行程。


“首相最近表明随着出访沙地阿拉伯之后,将再官访亚洲区域国家,包括中国在内,并准备与包括中国国家主席习近平在内的最高领导人会面,针对多项双边合作议题商讨与寻求共识。”

另一方面,吴添泉也对国际贸易及工业部高级部长拿督斯里阿兹敏于今天至6日首次代表政府官访韩国和日本;以及外交部副部长拿督卡玛鲁丁查化即日起到6日分别官访中东国家土耳其、卡塔尔和伊朗的行程与安排在表示欢迎和支持。


他说,上述3名政府部门领导人今天开始分别到访世界各国,通过外交途径为我国建立更密切的外交和经贸各领域联系,引进外资,协助催化和加速国家疫后经济复苏的努力,是值得认同的。


他希望通过类似的一系列安排和努力,能够进一步强化我国的经济成长,促进国家繁荣。


🔸Huazong hopes for a fruitful China visit by Hishammuddin🔸


The Federation of Chinese Associations Malaysia (Huazong) has hoped that Foreign Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein’s official visit to China would further strengthen bilateral relations and cooperation between Malaysia and China in various key sectors.


Its President Tan Sri T.C Goh also believed the said visit would pave way for the prime minister Tan Sri Muhyiddin Yassin’s recently announced planned visit to China.


He also described the said visit as timely and crucial, especially towards further boosting bilateral relations between the two countries, and cooperation in fighting Covid-19 pandemic and bilateral trade.


Goh who is also a director of Malaysia China Business Council (MCBC) cum Chairman of its Bilateral Policy Committee said this in a statement issued today, while commenting on Hishammuddin’s two-day official visit to China starting today, at the invitation of his Chinese counterpart, Wang Yi. Wang Yi, who is also State Councillor, made an official visit to Malaysia in October 2020.


In a statement issued on Wednesday, the Ministry of Foreign Affairs said Hishammuddin, who will be undertaking his first official visit to the republic since assuming office as a minister on March 10, 2020, will be co-chairing a bilateral meeting between the Malaysian and China delegations with Wang Yi during the visit.


Goh was also hopeful that the meeting between the two foreign ministers would bring about positive developments and consensus in various key sectors, including bilateral trade, cross-border tourism, Covid-19 prevention, and significant global and regional issues, among others.


He also believed Hishammuddin’s visit would better pave way and expedite the prime minister’s planned visit to China.


It was recently reported that the prime minister has indicated that he planned to conduct official visits to Asian countries including China, after his visit to Saudi Arabia. He also plans to meet up with senior Chinese leaders including President Xi Jinping, to discuss bilateral cooperation between Malaysia and China.


Meanwhile, Goh also expressed his full support for Senior Minister and Minister of International Trade and Industry Datuk Seri Mohamed Azmin Ali for leading a trade and investment mission to South Korea and Japan from April 1-6, 2021; and Deputy Foreign Minister Datuk Kamarudin Jaffar for undertaking official visits to Turkey, Qatar and Iran beginning Wednesday until April 6.


He was hopeful that the said official visits conducted by the three senior Malaysian ministers would help boost bilateral relations and cooperation between Malaysia and the said countries, and help expedite economic recovery of Malaysia, post pandemic.

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on linkedin

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.